Through music we will learn from one another,
and with music we will pass it on – bridging worlds one song at a time
For to hundre år siden startet nordmenn migrasjonen over Atlanteren og bosatte seg i et fremmed land i håp om en bedre framtid. For andre hadde de samme områdene vært hellig grunn i mange tusen år. Bridging Worlds er inspirert av møter med etterkommerne av dem som forpaktet landet før den europeiske invasjonen.
Musiker og komponist Martine Kraft ble, som første utenforstående, invitert til å spille i en av Nez Perce-stammens hellige seremonier i 2014. Siden den gang har hun besøkt flere stammer, fått ta del i den nordamerikanske urbefolkningens hverdagsliv og tradisjoner, og møtt mange sterke personligheter. Ved hjelp av universelle språk som musikk og vennskap har broer blitt bygget mellom ulike verdener.
Hos Lakotaene i Pine Ridge Reservatet ble hun spurt om hun kunne komponere musikk til ære for bøflene. Det ble starten på prosjektet Bridging Worlds – one song at a time. «The Buffalos of Ed Iron Cloud» ble IWASHEREs første singel.
Fred Hill Sr. er en respektert musiker, kulturformidler og lærer fra The Confederate Tribes of the Umatilla Indian Reservation. Han heter også Tawtaliks; “kom og legg deg ved siden av meg”. I september reiser Fred Hill Sr. over Atlanteren for første gang, og sammen med Martine Krafts elektronica-folk trio IWASHERE skal han dele musikk og historier med oss.
Besetning
Fred Hill Sr.
Martine Kraft
Nils Jørgen Nygaard Kraft
Sven Andréen
Stig Enger (lyd)
Martine Kraft. Norsk musiker, sanger og komponist. Hovedinstrumentet er hardingfele, men hun behersker også nøkkelharpe, spiller flatfele, bratsj og diverse fløyter. Kraft har komponert musikk til flere danse- og teaterproduksjoner. Hun har utgitt seks album og turnert både USA og Europa. Martine Kraft har mottatt sin egen 10-strengs signaturfele av norsk Hardingfelefond, – Huldrefela.
Disse konsertene er støttet av Innlandet Fylkeskommune og Utvandrerjubiléet.